Pokémon x siempre: Celebi, la voz del bosque

Durante un viaje por el bosque, Ash, Misty y Brock conocen a Sam, un joven que ha sido transportado desde el pasado gracias al poder de Celebi, un Pokémon legendario capaz de viajar a través del tiempo. Mientras intentan ayudarlo a regresar a su época, un cazador conocido como el Merodeador Enmascarado persigue a Celebi con la intención de capturarlo y utilizar su poder. Después de someterlo con una Poké Ball oscura, Celebi se transforma en una amenaza para el propio bosque que debía proteger. Ash y sus amigos deberán enfrentarse al cazador y encontrar la manera de liberar a Celebi de su control antes de que la destrucción se extienda. En medio del conflicto, Sam descubre que su amistad con Ash será clave para proteger al Pokémon y restaurar la paz del bosque.